Komentarz do Ewangelii, 19 sierpnia 2017

Z Ewangelii na dziś: „Przynoszono do Jezusa dzieci, aby położył na nie ręce i pomodlił się za nie; a uczniowie szorstko zabraniali im tego. Lecz Jezus rzekł: «Dopuśćcie dzieci i nie przeszkadzajcie im przyjść do Mnie; do takich bowiem należy królestwo niebieskie»” (Mt 19, 13-14). 

Uśmiecham się, gdy czytam ten fragment Ewangelii, a w zasadzie jego tłumaczenie. Greckie epetimesan wcale nie oznacza literackiego „szorstko zabraniali”, ale znacznie mocniejsze określenia: karcić, ganić, zgromić, zwyzywać. Jezus łamie ówczesny konwenans. Nauczać można było jedynie mężczyzn – najmłodsi mogli być trzynastoletni chłopcy po obrzędzie bar micwa. Kobiety i dzieci były wykluczone ze słuchania kazań. Jezus pokazuje kolejny raz, że nikogo nie wyklucza, że ważny jest dla niego każdy człowiek.

Wybrane dla Ciebie

Czytałeś? Wesprzyj nas!

Działamy także dzięki Waszej pomocy. Wesprzyj działalność ewangelizacyjną naszej redakcji!

Zobacz także
Wasze komentarze