Komentarz do Ewangelii, 26 marca 2019

Z Ewangelii na dziś: „Piotr podszedł do Jezusa i zapytał: «Panie, ile razy mam przebaczyć, jeśli mój brat zawini względem mnie? Czy aż siedem razy?». Jezus mu odrzekł: «Nie mówię ci, że aż siedem razy, lecz aż siedemdziesiąt siedem razy»” (Mt 18, 21-22). 

 

Istnieją różne tłumaczenia liczebników. Niektórzy tłumaczą greckie: „heos hebdomekontakis hepta”, jako „siedemdziesiąt po siedem razy”. Obie wersje – jedna mniej, a druga bardziej – pokazują, że jako chrześcijanie mamy być specjalistami od przebaczania. Mamy przebaczać nieskończenie wiele razy. To trudny postulat Boga. Oby i po tym nas rozpoznawano.

Zobacz także