Biblia została przetłumaczona już na 743 języki

W ubiegłym roku przetłumaczono pełny tekst Biblii na co najmniej 16 kolejnych języków.  Światowa Unia Towarzystw Biblijnych (UBS) poinformowała 4 kwietnia, że pełny tekst Starego i Nowego Testamentu jest teraz dostępny w 743 językach. Nowe tłumaczenia obejmują przekłady na języki używane w Angoli, Beninie, Rosji i Kanadzie. Po 25 latach pracy rdzenny mieszkaniec Kanady ukończył tłumaczenie Biblii na język mohawk. 83-latek przyznał, że „praca ze Słowem Bożym nigdy nie męczy”.

Doroczny raport UBS wymienia łącznie ukończone projekty tłumaczeń na 106 języków. Większość z nich to tylko fragmenty Biblii. Tymi 106 językami posługuje się 1,25 miliarda ludzi. Celem jest przygotowanie tłumaczeń na kolejne 1200 języków i dialektów w ciągu najbliższych 15 lat. Obecnie realizowane są projekty tłumaczeń na 442 języki. 

>>> Jak zapoznać z Biblią najmłodszych?

>>> Biblia jest najczęściej tłumaczoną i wydawaną księgą na świecie

UBS – United Bible Societies – utworzone 9 maja 1946 roku międzynarodowe stowarzyszenie zrzesza ok. 160 krajowych Towarzystw Biblijnych na całym świecie Celem działania UBS jest konsultacja, wzajemna pomoc i wspólne działania na rzecz rozpowszechniania Biblii.  

Wybrane dla Ciebie

Bp Adrian Put: wychowanie musi uwzględniać całą prawdę o człowieku

Pożegnanie z Afryką – w niedzielę uroczysty Koncert Charytatywny Fundacji „Redemptoris Missio”

Nie żyje Stanisława Ryster. Przez ponad 30 lat prowadziła teleturniej „Wielka Gra”

Polska

Dzień Dobra pozwala cieszyć się dobrem pośród nas

Wiadomości

Europol opublikował analizę 821 najgroźniejszych gangów w Europie

Wiadomości

W Warszawie obradowała Rada Konferencji Episkopatu Polski ds. Duszpasterstwa Młodzieży

Wiadomości

Rosja: elita kremlowska chroni się przed końcem świata w klasztornym „klubie religijnym”

Wiadomości

Bp Adrian Put: wychowanie musi uwzględniać całą prawdę o człowieku

Wiadomości

Badanie: 43 proc. firm na całym świecie inwestuje w generatywną sztuczną inteligencję