Pan od słuchania

 Słuchanie to zgoda na rzeczywistość i przyjmowanie drugiego człowieka, jakby był miłym gościem – pisze Jean Vanier, nestor opiekunów i współtowarzyszy ludzi odrzuconych i niezrozumianych. W zbiorze esejów snuje opowieści na tematy, które chętnie wyparlibyśmy ze świadomości: po co żyjemy, dlaczego trudno być dobrym, jakie jest miejsce Boga w życiu każdego z nas. Zadziwia język tych refleksji: sam proces czytania powoduje stan odprężenia i błogości, łagodnie wprowadza w temat, niczego nie narzuca (w tym miejscu głęboki ukłon dla tłumaczki, której udało się zachować ten spokój i „ciepłotę” stylu). Jean Vanier odwołuje się do własnych doświadczeń życiowych, dzięki którym przekonał się o głębokiej słuszności systemu wartości, w którym wzrastał. Pokazuje, że dawanie innym sprawia, iż sami zostajemy obdarowani – nawet w większym stopniu, niż można było przypuszczać.

 

Jean Vanier

Wielkie pytania życia

Przełożyła Paulina Chołda

Wydawnictwo Charaktery 2016

Zobacz także