Ubrać misje w słowa 

Adela i Tobiasz Lemańscy przez blisko pięć lat pracowali na misjach w RPA i Etiopii. Doświadczenie misji zainspirowało ich do napisania książki pt. „Pierwszy zmysł” o niewidomych w południowej Afryce, która została wydana na początku czerwca i którą nasz portal objął patronatem.  Autorzy o książce mówią tak:

Cztery i pół roku, które spędziliśmy na misjach – najpierw w RPA, potem w Etiopii – były wyjątkowym czasem, podczas którego musieliśmy się zmierzyć z wieloma nowymi sytuacjami i problemami, ale też czasem w którym doświadczyliśmy mocy działającego, czasem i przez nas, Boga.  Jeszcze kilka dni temu misja w Etiopii nie była wspomnieniem a rzeczywistością. Zapach prażonej kawy podczas ceremonii jej parzenia. Wszechobecny dźwięk języka amharskiego z jego „klikającymi” głoskami. Zaproszenia „ynybla!” (amh. zjedzmy razem!) do wspólnego posiłku kierowane do nas przez obcych ludzi. Pokonywana codziennie droga do ośrodka zdrowia, pośród nawoływań mijanych ludzi, niezmiennie zadziwionych przejazdem białego człowieka na rowerze. Więzienie i obserwowanie, jak kobiety nie mające wcześniej żadnej styczności z komputerem, nabierają wprawy w jego obsłudze. Praca w biurze wikariatu i w parafii: organizacja kursu biblijnego, spotkania dla rodzin, katechezy z dziećmi, animowanie grupy misyjnej. Etiopia nie od razu przyjęła nas z otwartymi rękami, ale po jakimś czasie nasze działania zaczęły przynosić owoce i ostatecznie trudno było nam się z nią pożegnać.  Etiopia nie była naszą pierwszą misją. Wcześniej przez dwa lata przebywaliśmy w RPA na prowadzonej przez siostry franciszkanki misji dla niewidomych. Pracowaliśmy w szkole podstawowej i średniej, w internacie dla niewidomych uczniów, w szkole muzycznej i w parafii, ale przede wszystkim byliśmy przyjaciółmi naszych uczniów. Dostaliśmy szansę przejścia wspólnie z nimi kilku kroków i dzięki temu wejścia w ich świat, przyjrzenia się z bliska wielu nietuzinkowym historiom. Poznaliśmy Unity, która zanim trafiła do szkoły, przez dziewięć długich lat siedziała bezczynnie w domu nie wiedząc, że istnieją szkoły, w których niewidomi mogą się uczyć. Słuchaliśmy opowieści Mahlatsego, który pod koniec tradycyjnej zimowej szkoły inicjacji niespodziewanie przestał widzieć i już nigdy nic więcej nie zobaczył. Widzieliśmy jak niewidomi biegają za piłką i strzelają gole, jak biegli są w obsłudze komputerów i tabletów, jak walczą z przeciwnościami losu.  Obserwowaliśmy RPA z punktu widzenia położonej w buszu misji, gdzie problemy południa Afryki nabierały konkretnych kształtów. By podzielić się tym co przeżyliśmy, napisaliśmy książkę pt. „Pierwszy Zmysł. Południowa Afryka oczami niewidomych”. Naszą opowieść o RPA zawarliśmy w czterech rozdziałach. Rozdział „Pierwszy zmysł” opowiada o życiu niewidomych Afrykańczyków, naszych przyjaciół. Rozdział „Druga kategoria” obrazuje, jak niezatarta jest wciąż granica pomiędzy białymi i czarnymi Południowoafrykańczykami i jak głębokie piętno wywarł na nich apartheid. Rozdział „Trzeci świat” przybliża problemy tamtego zakątka świata, takie jak przestępczość w RPA czy terror w sąsiednim Zimbabwe. Rozdział „Czwarty wymiar” skupia się na magii, bardzo mocno zakorzenionej w umysłach południowych Afrykańczyków.  Obecnie, po powrocie do Polski, inkulturujemy się z powrotem w kraju, który przez ten czas bardzo się zmienił. Wydaliśmy na świat nasze pierwsze dziecko – z papieru, a teraz przygotowujemy się do nowej misji: założenia rodziny, oczekując na małego misjonarza, który urodzi się nam w październiku. Tymczasem wszystkich czytelników „Misyjnych Dróg” zapraszamy do lektury naszej książki! Można ją kupić poprzez stronę wydawnictwa www.sorus.pl.

Zobacz także