Poznań: brakuje tłumaczy. Caritas poszukuje wolontariuszy znających język ukraiński

Caritas Archidiecezji Poznańskiej prosi osoby, które znają język ukraiński do zgłaszania się do pomocy w ramach wolontariatu. „Tłumacze tak naprawdę potrzebni są na każdym kroku” – powiedziała PAP w czwartek Katarzyna, liderka wolontariuszy Caritas Poznań.

„Jest bardzo dużo osób, które zgłaszają się do nas, chcą się włączyć w wolontariat, ale najbardziej brakuje nam teraz tłumaczy, osób, które znają język ukraiński” – powiedziała PAP wolontariuszka.

Jak powiedziała, „tłumacze w pierwszej kolejności potrzebni są w punkcie ewidencyjnym, czyli w miejscu gdzie każdy uchodźca przychodząc na teren MTP poddaje się ewidencji”. „Ale tłumacze tak naprawdę potrzebni są na każdym kroku” – dodała.

>>> Ukrainki zostały wolontariuszkami Caritas i pomagają rodakom ze Wschodu

Zaznaczyła, że wolontariusze znający język ukraiński potrzebni są nie tylko na MTP, gdzie działa punkt recepcyjny, ale też w innym miejscach, gdzie przyjmowani są uchodźcy.

„Nasi wolontariusze, tłumacze, służą pomocą także m.in. w hotelu Ikar, gdzie kwaterowani są uchodźcy. Działają także w halach nr 7 i 7a na Międzynarodowych Targach Poznańskich, gdzie także przebywają, nocują uchodźcy. Praktycznie na każdym etapie potrzebny jest tłumacz” – podkreśliła.

Wolontariuszka zaznaczyła, że osoby, które mogłyby w ramach wolontariatu pomagać w charakterze tłumaczy mogą się zgłosić w czwartek o godz. 19 na spotkanie w hali MTP, gdzie jest punkt recepcyjny dla uchodźców. Ponadto wszystkie osoby, które chciałyby włączyć się w pomoc – nawet jeśli są ograniczeni czasowo i mogą ofiarować od siebie godzinę, lub dwie – mogą się zgłosić do pomocy w centralnym punkcie zbiórki darów dla Ukrainy, który mieści się w pawilonie nr 4 Międzynarodowych Targów Poznańskich.

Wybrane dla Ciebie

Poznań: oblacka pomoc dla Ukrainy. Busy z darami wyruszyły do Zahutynia

Szczecińskie seminarium duchowne przyjęło uchodźców z Charkowa

Amelia zaśpiewała w kijowskim schronie piosenkę z „Krainy lodu”. Napisała do niej autorka utworu

Wiadomości

Tromsø: biskupi Skandynawii zaniepokojeni niemiecką drogą synodalną

Oblaci

Poznań: oblacka pomoc dla Ukrainy. Busy z darami wyruszyły do Zahutynia

Wiadomości

Dzisiaj Dzień Mężczyzn. W Polsce wyjątkowy, bo na pamiątkę 50 męczenników z Sebasty 

Wiadomości

Papież mianował nowych biskupów w Polsce. Wśród nich będzie najmłodszy biskup na świecie

Wiadomości

Papież przyjął rezygnację bp. Jana Szkodonia

Wiadomości

Szczecińskie seminarium duchowne przyjęło uchodźców z Charkowa